海外にいる配偶者や子を呼び寄せたいとき、何から始めればいいか迷いますよね。
でも最初にやることは「期限と前提の整理」で、順番が決まれば進みます。
このページでは、家族滞在の**認定(COE)**を沼らず進めるための全体像をまとめます。
先に押さえたいポイント
- 最初:まずは「対象者」と「手続き(認定/COE)」を整理します
- 順番:扶養(生活費)と同居先の見通しを先に固めます
- 注意:海外側の準備(公的書類・翻訳)が、後半で詰まりやすいです
全体の順番(ざっくり)
① 期限と前提の整理(入国希望時期・同居先・扶養者の在留期限)
→ ② 扶養の見通しを整える(収入・貯蓄・住居の整理)
→ ③ 海外側の準備を進める(公的書類→翻訳→不足確認の順)
※先に順番だけ固めておくと、「何をすればいいか」が迷いにくくなります。
申請前に確認しておきたい質問
- 誰を呼び寄せる?(配偶者・子/対象の範囲がずれてない?)
- 入国したい時期はいつ?(希望時期が現実的か)
- 扶養者の在留期限はいつまで?(更新が絡んでない?)
- 扶養者の在留資格は何?(家族滞在の対象として整理できる?)
- 同居先は決まっている?(住所・住居の見通しが立っている?)
- 生活費の見通しはある?(収入・貯蓄・仕送りを説明できる?)
- 海外の公的書類は取れる?(結婚・出生など/取得方法が詰まってない?)
- 翻訳の手配はできる?(いつまでに・誰がやるか決まっている?)
よくある失敗と対策
- 失敗:入国希望だけ先に決めて、前提整理が後回しになる
→ 対策:先に 入国時期・同居先・扶養者の在留期限 を整理して、順番を固めます。 - 失敗:海外側の書類が揃わず、予定がずれてしまう
→ 対策:海外側の担当分を先に共有して、公的書類→翻訳の順で着手します。 - 失敗:生活費の説明が弱く、準備が止まる
→ 対策:収入・貯蓄・住居を一枚メモにして、扶養の見通しを先に作ります。
必要書類をまず集めるコツ
- 日本側:扶養者の在留カードと収入資料を先に集めて、扶養の説明を固めます
- 海外側:公的書類は早めに取得し、翻訳が必要なものを先に洗い出します
- 詰まりやすいところ:取得に時間がかかる書類と翻訳なので、先に期限を決めます
ここからの進め方
- 期限と前提を整理する(入国希望時期・同居先・扶養者の在留期限・生活費)
- 担当分けを決める(日本側/海外側で、誰が何を用意するか)
- 説明の骨子を整える(家族関係・同居先・**扶養(生活費)**の見通し)
詳しい全体像はこちら
家族滞在の要点と準備の考え方は 家族滞在の専門ページ で整理しています。
https://www.douan.jp/dependent-visa/
